本 ラテン語さん著「世界はラテン語でできている」の感想。
ラテン語についての四方山話。語学ファンにとっても、ラテン語は特異な存在だ。あのローマ帝国で話されていた言葉であるし、フランス語、スペイン語、イタリア語などを学べば、先祖にあたるラテン語の影を感じないわけにはいかない。それほど遠くにある存在で...
外国語
本 
外国語 2023年度の「まいにち中国語」はハイブリッド講座
新しく始まったNHKラジオ第2放送の「まいにち中国語」。2023年度の上期は、初級と中級がいっしょになったハイブリッド講座の構成になっている。スキットはオリジナルのSFドラマ。初級者向けには、短いキーフレーズを集中して説明する。中級者向けに...
外国語 黒田勝弘著「韓国語楽習法」の感想。
著者はソウル在住の産経新聞記者。長年にわたって韓国からニュースを発信続けている韓国通のジャーナリスト。「韓国語楽習法」韓国語の学習法というより、体験をもとにした韓国語に関する四方山話。アジョシやアガシなどの微妙な使い方の変遷、アルファベット...
外国語 種田輝豊著「20ヵ国語ペラペラ」書評感想。ちくま文庫から復刊。
復刊リクエストが多かった種田輝豊著「20ヵ国語ペラペラ」がちくま文庫から発売になった。右側が長年愛読している旧版。繰り返し読んだので、かなりヨレヨレになっている。著者の語学遍歴と外国語学習法について書かれている。語学への情熱を示すような数々...
外国語 アンドレ・モーロア著「タナトス・パレス・ホテル」はミステリータッチの秀作。
尾河直哉翻訳「名作短編で学ぶフランス語」はフランス語の対訳書。フランス語の勉強のためにと読みすすめていた。和訳や解説は充実しているのだが、自分にとってはかなり難しい。作品がどうのこうのというよりも、解釈に精一杯という感じ。収録されている短編...
本 守屋宏則著「やさしくくわしい中国語文法の基礎」は初心者向けのやさしい文法書。
だいぶ前から定評のある中国語の文法書。初心者向けの文法を一通りやさしく解説してある。ブックオフで200円だったので購入。初版が1995年で、手に入れたものは2003年の13版。かなり売れている本だ。一応基礎文法を網羅しているので、初級学習者...
外国語 2020年度NHKラジオレベルアップハングル講座、中国語が新年度からなくなった。
2020年度から、NHKラジオのレベルアップハングル講座、レベルアップ中国語がなくなった。ラジオ外国語講座は、1日20分で月曜から金曜まで放送がある。仏、独、西、露、伊は、月火水の入門編と木金の応用編に分かれている。ハングルと中国語も以前は...
外国語 鳥飼玖美子、齋藤孝著「英語コンプレックス粉砕宣言」書評感想
英語教育についての教育法や学習法についての対談本。中学高校で６年間も英語を勉強したのに全然話せるようにならない、という批判に対しての回答が述べられている。ペラペラ幻想よりも読み書きが大事であり、話す内容が大事。最近問題になった大学入試につい...
外国語 鐘ヶ江信光著「中国語のすすめ」書評感想
50年以上も前に発行された初心者向けの中国語の解説本。著者は東京外国語大の元教授で、NHKの中国語講座を担当していた。世界の中の中国語の位置、日本では学習状況、歴史的な成り立ち、漢字の特徴、方言と標準語、発音、声調、文型、日本語との類似点、...
本 中川浩一著「総理通訳の外国語勉強法」書評感想。アラビア語勉強法。
アラビア語専門の外交官による外国語学習法についての本。著者は、外交官でアラビア語が専門。外務省入省後にゼロからアラビア語を勉強し、4年8ヶ月で会議通訳を務めるようになり、その後には総理通訳も担当。その経験から生み出した外国語学習法。基本はア...